“俺虽然身体受伤了但这心里不糊涂，知道法官和人大代表为俺俩老人的事儿操了不少心，这下总算可以安心养伤了！”7月25日，安阳县人民法院当日立案当日调解一起侵权纠纷案，通过法官和人大代表联合调解，年逾七旬的程某夫妇当天领取了80万赔偿款，并连连表示感谢。

    原告程某夫妇诉称，2017年11月下旬，程某夫妇在家休息过程中，被告安阳市某工程公司在其家东侧安装天然气管道时发生爆燃，导致程某夫妇身体多处被烧伤。因善后赔偿事宜通过村委会、乡政府等工作人员多次协调均未果，今年7月25日，程某夫妇向法院提起了民事诉讼。

    立案当日，主审法官张晓亮与两位老人进行了沟通，并向两位老人住所地村委会、乡政府相关人员进一步了解了案情，当得知两位老人现在生活困难，急需用钱进一步疗伤及改善当前生活困境等相关情况后，张晓亮决定以调解结案的方式速办此案。一方面及时通知被告工程公司负责人到庭，另一方面邀请安阳市两位人大代表楚保臣、李志参与到案件中来，为案件调解加一份“保险”。在调解过程中，法官张晓亮采取面对面、背靠背的形式与双方当事人明理释法、辩法析理；楚保臣、李志两位人大代表以自己特殊的身份，从为人处事、人情世故等方面做调解工作。当得知人大代表在处理自己纠纷时，双方当事人均受到触动，当日上午就促使达成了被告安阳市某工程公司一次性赔偿原告程某夫妇80万元的调解协议。当天下午，调解案款到位，程某夫妇在其家属的陪护下，领取了80万赔偿款。

    图为 年逾七旬的程某夫妇在其家属的陪护下，领取了80万赔偿款。